故郷の春

日本統治の時代の韓国人が最も愛した曲です。今もこの曲が分からない人はいません。南北の人が一緒に歌える懐かしいこの歌の歌詞を紹介致します。

作詞 李元壽・作曲 洪蘭坡
1절
私の故郷 花の村
モモの花 アンズの花 山ツツジ
いろとりどりの 花もよう
遊んだあの日が なつかしい

2절
私の故郷 鳥の村
緑の野原に 風吹けば
川辺の柳も おどり出す
遊んだあの日が なつかしい

고향의 봄
이원수 작사・홍난파 작곡
1절
나의 살던 고향은 꽃피는 산골
복숭아꽃 살구꽃 아기 진달래
울긋불긋 꽃대궐 차리인 동네
그 속에서 놀던 때가 그립습니다

2절
꽃동네 새동네 나의 옛고향
파란 들 남쪽에서 바람이 불면
냇가에 수양버들 춤추는 동네
그 속에서 놀던 때가 그립습니다